|
FRANÇAIS
Établit
à Danville, Québec, dans la région de
Drummondville, Auto Denis Connolly (ADC) et le
Garage Denis Connolly offre à sa clientèle
depuis 1991 des voitures et des camions classiques
et antiques de haute qualité.
Reconnu pour son inventaire de véhicule de
type décapotable et «hardtop», habituellement
muni de moteurs V8, ADC est la référence pour
les véhicules de collection des années 50, 60 et
70. ADC
est présent dans plusieurs expositions et encans,
dont au Granby International. En affaires depuis
plus de 25 ans, Auto Denis Connolly a vendu des
voitures partout au Québec, en Ontario, dans les
Maritimes et dans tout le reste du Canada, au
Michigan, au Colorado, en Floride, en Californie
et d’autres régions des États-Unis, ainsi
qu’en Europe, notamment en Suède, au Danemark
et en Finlande.
Toutes les grandes marques y ont passées
dont Ford, Mercury, Lincoln, Meteor, Monarch,
Falcon, GM, Chevrolet, Oldsmobile, Pontiac, GMC,
Cadillac, Chrysler, Dodge, Plymouth, DeSoto,
Imperial, Jeep, AMC, Willys, Packard et Studebaker.
Depuis 2003, le site Internet adcautos.com offre
à la clientèle internationale, une vitrine sur
les voitures de qualité en inventaire.
ENGLISH
Established in Danville, Quebec,
in the Drummondville region, Auto Denis Connolly
(ADC) and Garage Denis Connolly offer to their
clientele high quality classic and antique cars
and trucks since 1991.
Recognized for its inventory of
convertibles and hardtops, usually with a V8 motor
under the hood, ADC is your top quality dealer for
collector vehicles from the 1950s, 1960s and
1970s. ADC
is present at many car shows and auctions,
including the Granby International.
In business for over 25 years, Auto Denis
Connolly has sold cars all over Quebec, Ontario,
the Maritimes and other parts of Canada, in
Michigan, in Colorado, in Florida, in California
and other parts of the United States of America,
in Europe, notably in Sweden, Danemark and
Finland. All
the top brands have been sold by ADC, including
Ford, Mercury, Lincoln, Meteor, Monarch, Falcon,
GM, Chevrolet, Oldsmobile, Pontiac, GMC, Cadillac,
Chrysler, Dodge, Plymouth, DeSoto, Imperial, Jeep,
AMC, Willys, Packard et Studebaker.
Since 2003, the adcautos.com website has
offered its international customers a nice window
on quality vehicles in the showroom.
|
Denis Connolly |
